А вы говорите Британия погибнет...

Когда мы с мужем покупали в Англии квартиру, срок владения на нее был 999 лет. Я все не могла оторвать глаз от этих совершенно фантастических цифр: 999 (и прописью- "девятьсот девяносто девять лет") на контракте.

Кто из нас сумасшедший?

Вдруг, спустя несколько лет, муж обеспокоился... выкупом нашей квартиры в бессрочное владение (freehold).

-Зачем?!

-Вдруг мы решим ее продать. Люди не любят покупать квартиры с ограниченным сроком владения (leasehold)... Да и вообще – freehold лучше...

- Тысячелетие - ограниченный срок?!

Сколько вопросов!

Как он будет выглядеть, этот владелец нашей квартиры через 999 лет?

Будут ли у него щупальца или он все же будет гуманоидом с совершенно искусственным интеллектом?

( читать дальше )